Skip to content
Leave the Divorce to a Professional Lawyer Chapter 5

Chapter 5

Advertisement

“Oh, it is not about attempting to kill him. You might have to sell an entire mine just to place a request for the Duke’s assassination.”

Natasha chose her words carefully, considering Estelle’s purse—which, though full of gold, might not contain enough to buy an entire mine.

“Of course, if you can afford it, I suppose the husband’s death is a good reason for separation.”

“That is not death; it is murder…”

“There is not much difference between death and divorce, is there? Both consist of two syllables.”

“They are completely different!”

Estelle declared firmly.

“No assassination.”

Just as Natasha looked about to argue again, Estelle pulled out her coin purse and handed it over entirely.

“Oh, of course! How could I dare to assassinate one of only four dukes in this great Empire? I was joking, I was joking.”

Though she had looked entirely serious, Estelle pretended not to notice.

Natasha began counting the gold with a satisfied frown.

“If there is no assassination, what about surveillance…?”

“There is no mistress. I am certain of it.”

With such a stubborn client, Natasha found it difficult to push the matter further.

In the end, she decided to abandon the suggestion this time.

“Is there no other way?”

“Oh, you are very precise.”

“There is not much time left. In the original work, there is only—”

“What?”

“Oh, anyway, we must hurry.”

She seemed to have heard something strange, but perhaps it was just a mistake.

“The fastest way to divorce is through mutual agreement.”

“…”

“And since there are no children, the waiting period will be about a month.”

Estelle swallowed her frustration silently.

“Of course, mutual agreement is the fastest, but people who can divorce by mutual agreement usually do not come to my office.”

“As I said… my husband is against it.”

“Do not worry. I am very good at making husbands want a divorce.”

Natasha’s pale blue eyes glinted with a spark.

***

Steam billowed, filling the air with a savory scent.
It was proof that the bread had baked well.

“Ah, the lawyer is here!”

Janet welcomed her.

“I told you, call me Natasha.”

“Oh, how could I? You are such an important person.”

“Just wrap it as usual. The price of the bread is…”

“It is fine! Do not worry about it.”

When Natasha reached for her gold coins, Janet stopped her.

“I do not charge the lawyer for bread, you know.”

“How can a bakery not charge for bread?”

“If not for your help when I first came here with no connections…”

“Are we talking about that again? It has already been three years.”

Natasha muttered, but Janet remained firm. She declared she would not accept payment, then went inside to bring the bread.

At the same time, a child peered out from within.

The child’s cheeks were white as flour, and his innocent eyes stood out. Yet Natasha was certain that behind that facade, at least three cunning foxes were hiding.

“Hello, child.”

“I am not a child.”

It was Janet’s son, Lowell. His blue eyes, like Janet’s, were fixed directly on Natasha’s pocket.

“Take this.”

She tossed him a gold coin, and Lowell caught it easily.

“Do not tell anyone I gave it to you, and do not do anything unnecessary.”

“Alright, sister. Lowell knows nothing.”

“Where did you learn to talk like that?”

Natasha was taken aback, though it was easy to be fooled by Lowell’s doll-like beauty.

Lowell, too, erased the innocent expression he had been wearing.

The speed with which he changed his expression was chilling. Moreover, Lowell’s true expression was far from innocent; it was almost cold.

“I cannot tell what is going through your head.”

He had something cunning about him, devoid of childhood innocence.

“Save that money and give it back to Janet later.”

“Alright.”

His answer was far from enthusiastic.

“I love the bread Janet bakes, so do not cause any unnecessary trouble in my life. Understood?”

“Huh?”

Suddenly Lowell’s eyes widened, and he played the part of a sweet child.
At that moment, Janet came out with the wrapped bread.

“Lowell! I told you not to come out.”

“I just wanted to play with Natasha, sister… sorry.”

“Did your mother not tell you not to bother the customers? Hmm?”

When Janet was not looking, Natasha made an exaggerated choking gesture toward Lowell.

Lowell did not hesitate and stuck out his tongue in response.

‘How can Janet be so kind and gentle and have a son like that…’

He must have inherited those traits from his father.

Though she did not know the details, it was clear that the circumstances that had led Janet to leave her hometown and arrive in the Empire with only her child had not been comfortable.

‘He must have been a truly terrible person.’

Lowell was still sticking out his tongue. Natasha briefly considered wanting to smack him.

“What are you doing with a child?”

Ivan clicked his tongue in displeasure from behind.

***

“But if you get caught…”

“Shush.”

Natasha placed a finger to Estelle’s lips, stopping her hesitation.

“This is a basic skill for a lawyer.”

Natasha’s dazzling wink left Estelle speechless.

“Then I will see you soon at the palace.”

“……”

“I will tell you the alias then. And if we happen to meet, do not acknowledge me.”

“…Alright.”

Her expression was full of deep doubt.

Estelle wondered whether she should admire Natasha’s competence or condemn the weakness of the ducal household, which could be infiltrated by a divorce lawyer—not even a professional assassin.

Author

Advertisement
kater_elnada
0

Comments

Sign in to comment

    You cannot copy content of this page