Chapter 1
Ch 1.
Was this some kind of penalty game?
Taegeon surveyed the room with numb eyes.
“Then, to the boundless advancement and glory of our Assistant Manager Ki Taegeon!”
“Cheers!”
At the elderly man’s toast, everyone raised their glasses in unison and echoed him.
With a polite smile, Taegeon downed the soju filled to the brim of his glass in a single go.
An employee who had been turning meat on the grill glanced at him, wearing the look of someone wondering what kind of company seats an assistant manager at the head table.
“Here, please accept a drink from me as well.”
A director shuffled over on his knees and held out a soju bottle respectfully with both hands.
“Thank you.”
Taegeon gave a curt nod and accepted the drink.
He was leaving for the U.S. branch for two years, starting the day after tomorrow. Today was his last day at work, and when a teammate suggested a farewell dinner, he hadn’t turned it down and had come along.
But when he arrived, it wasn’t only his team waiting. Dozens of executives stood in front of the restaurant with their hands clasped.
That wasn’t all. Inside the restaurant hung a banner that read ‘Assistant Manager Ki Taegeon, thank you for all your hard work! We love you!’
He understood the urge to catch the eye of someone from the owner’s family, but Taegeon could say with certainty that this would never help anyone get ahead.
“I’ll be heading out now.”
I still haven’t finished packing. He even tacked on that excuse, doing his best to put their minds at ease.
It was no use. Everyone at the table swarmed out after Taegeon.
“You’ll need a designated driver. I’ll call one right now.”
“It’s close, so I’ll walk. I’ll have someone come get the car, so please don’t trouble yourselves.”
“Then at least let us see you off to the end of the street…”
Taegeon lifted his chin, only slightly.
That was all he did, but at 190 centimeters with a powerful build, the intimidation he gave off was immense.
Not another word out of you.
His coldly smiling eyes broadcast that message by telepathy to countless people at once.
“Yes, sir. Please take care.”
Taegeon turned away without returning their bows.
Calling a designated driver would have meant spending even a few more minutes with them. He was so sick of the shameless flattery that he’d chosen to walk home through the sweltering tropical night.
After about ten minutes of walking, Taegeon turned into a side alley instead of the main road, intending to smoke a cigarette.
Looking for a deserted, out-of-the-way spot, he had soon made his way deep into the alley. A black van crawling slowly along behind him had something to do with it, too.
Taegeon stepped aside to let the van go first. As expected, it passed him and stopped a few meters ahead.
“Excuse me.”
He had turned his head to light his cigarette when he heard it. Just as he was about to spin the wheel of his lighter, he looked up.
A woman who had stepped out of the van stood two paces away, watching him. Whether or not she was too hot, she wore a black mask, so only her eyes were visible.
“I’m new to Seoul, so I was wondering, do you know how to get here?”
The woman approached with her phone in hand. Now that she’d said more, her youthful voice gave a sense of her age. Late teens, maybe.
Taegeon took the cigarette out of his mouth.
“Just check a map app…”
The woman slipped her free hand into her pants pocket. Taegeon, following the motion absently with his eyes, stopped mid-sentence.
What is that?
He’d never seen one in person, and with the alcohol slightly clouding his head, his mind wouldn’t work properly.
Click. The woman pressed a switch, and something in the darkness crackled and gave off a violet glow.
By the time he arrived at the answer, ah, a stun gun, she was already smiling as she jabbed it into his arm.
***
Taegeon came to, but he kept pretending to be unconscious. With his eyes shut and his breathing as quiet as he could make it, he groped through the fragmented pieces of his memory.
‘Kidnapped. I’ve been kidnapped, haven’t I?’
The first time he’d opened his eyes, he was lying face down on a hard floor with a man crouching and staring at him.
When a woman’s voice from somewhere called out ‘Dad,’ the man had jabbed the stun gun at him.
The second time, he’d shouted the moment his eyes opened. That there was a person here. He’d screamed until his mouth filled with the taste of blood.
A few minutes later, a man had appeared and pressed a dirty plastic ladle of water to his lips.
Surely he couldn’t mean for me to drink this, he’d thought, and had only stared up at the man.
Then the man had splashed the water in his face and clamped a cloth reeking of some acrid chemical over his nose and mouth.
The next time he’d opened his eyes, he had drunk the filthy water without a word. With both wrists bound behind his back, he’d shoved his face into the ladle like a dog.
Even so, he hadn’t escaped the ending of passing out once again.
How many days had it been? The gnawing hunger was no longer even something he could feel, and his internal clock was completely ruined.
‘They must have contacted my family for money. And then, naturally, they’d have contacted the police… Was there a CCTV in that alley?’
He couldn’t remember for certain whether there had been a surveillance camera.
Still, even if there hadn’t been one, it seemed like the police could easily trace his movements.
Right. What kind of country was South Korea? Sea on three sides, North Korea above. It couldn’t be that he was on some continent beyond all that.
And it wasn’t only the police. His family would be searching for him by every means available. So any moment now, they would rescue me…
He had only just woken, yet his consciousness was already threatening to slip away. His mind grew foggier by the moment. Taegeon shook his head hard.
He bit his parched lips and dug his fingernails into the flesh of his palm, doing whatever he could to hold on.
Then the voice that had reached him like a dream as he was losing consciousness flashed through his mind.
‘…So I’m just going to kill you.’
It hit him like a bolt of lightning, and his mind snapped fully awake. This was no time for optimism disguised as hope.
He had naturally assumed it was a kidnapping for money. That was only reasonable, since he was the son of a chaebol family.
But what if it was a grudge? Or a random attack?
What if that lunatic really did intend to kill him?
How many days had actually gone by? Had anyone even reported it to the police?
Kill? Kill me?
How? How was he going to kill me? By making me drink filthy water until my belly burst and I died of cholera?
“Fuck, fuck, what the…”
He thrashed desperately, but it got him nowhere. His hands were bound together behind his back, and his ankles were the same.
It wasn’t only his wrists and ankles that were restrained. Rope had been cinched tightly around the rest of his body, too.
How much time had passed? He was drenched. He couldn’t tell how long he’d been like this, and it wasn’t only from the summer sweat.
Fuck, fuck, fuck. What the hell is this? Why do I have to go through this?
Swallowing the nausea rising in his throat, Taegeon strained to work his wrists free. He twisted them every which way until they felt ready to snap, but it was pointless.
When was the last time he’d had water? Was blood even circulating properly in his body?
What happens if I stay like this? What do you mean, what happens? I die, what else?
Die? Is this how I die, rotting alive like this?
“Aaaaaaagh!”
Pushed to the very limit, he let out a scream.
He didn’t even notice the faint creak of a door opening. Taegeon kept shrieking like a madman.
“Stay still…”
“Aaaaagh! Fuck, fuck, this…!”
Suddenly, the pain biting into his wrists vanished.
Taegeon quickly lifted his hands, grabbed the rope, and shook it wildly, searching for any spot that might loosen.
“W-wait a second…”
Rather than getting free, he only flopped about like a tuna hauled out of the water, since his feet were bound together. Someone cautioned him.
Only then did Taegeon turn his head.
A girl was cutting the cable ties around his ankles with a pair of scissors. Then she undid the knots in the rope as well.
Every restraint was gone, but his legs were so numb that he couldn’t get up.
With no other choice, however pathetic it looked, Taegeon pushed himself across the floor on his backside and put as much distance as he could between himself and where he’d been, as fast as he could.
Then he shook out his arms and legs wildly. He scrubbed his hands down his face and raked them through his hair.
He was irritably wiping at his skin with palms that were just as filthy when she spoke.
“Go.”
Both her voice and her tone were calm, even though she was facing a man who was absolutely filthy.
Taegeon stopped moving all at once and stared at the girl as if entranced.
A slight frame, and skin that was strikingly pale. Yet, perhaps because of the deep shadows, her presence was unmistakable.
Behind her, he glimpsed farm tools and sacks of fertilizer strewn about in a mess. Beyond them was a small window. It was night.
So why is it so bright? Following the train of thought, Taegeon looked up at the ceiling. A white-glowing incandescent bulb stabbed at his eyes.
“I said, run away.”
The girl approached without a sound.
Seeing her from a little closer, he felt a sense of déjà vu, though she was certainly someone he’d never met.
Ah, right.
It was that girl. The girl who had jabbed him with a stun gun.
****
[ Ps ; In South Korea, Chaebol is a term used for large economic conglomerates and giant corporations owned and run by powerful families with significant economic and political influence.]
Comments
Sign in to comment